Will rain on faux suede boots leave marks or stains?

They absolutely will because rain water contains a lot of pollutants. What you need to do is to use warm distilled water and a suede brush and some mild soap and gently brush away the stains if this happens. After your stains are removed, use distilled water again and give it another brush to even out the naps at the surface.